Il travaille en étroite collaboration avec les départements AGI et AGT, pour le suivi des analyses. Les experts traitent les dossiers, interprètent et comparent les profils génétiques individus et traces. Ils valident également les rapports de rapprochement entre traces et individus générés par le FNAEG. De plus, lors de l’interprétation des profils génétiques, ils réalisent des calculs statistiques pour les mélanges jusqu’à trois contributeurs à l’aide de logiciels perfectionnés, des calculs en parentèle et construisent des réseaux bayésiens. A l’issue du traitement de leur dossier, les experts peuvent être amenés à déposer aux assises, notamment pour les affaires les plus sensibles.

En parallèle de leur activité expertale, les experts assurent une veille scientifique pour toujours améliorer les techniques d’analyses et rédigent certains articles scientifiques. De plus, ils conseillent les enquêteurs ainsi que les juges mandants sur les techniques d’analyses à privilégier notamment. Enfin, ils réalisent des interventions de formations en interne auprès des techniciens en identification criminelle ainsi que lors de différents séminaires en externe auprès d’étudiants ou d’autres experts du domaine.

Amené à travailler sur des affaires judiciaires complexes et souvent sensibles, le département est en constante interaction avec d'autres unités de l’IRCGN tels que Empreintes Digitales, Balistique, Documents ou encore Microanalyse.