Evaluer la force probante d’un indice nécessite d’évaluer la probabilité d’observer les résultats lorsque la proposition à charge est supposée vraie, et lorsque la proposition à décharge est supposée vraie. Le rapport relatif de ces deux poids, noté LR pour rapport de vraisemblance, est alors l’indicateur de référence pour indiquer quelle proposition d’enquête est soutenue par l’indice.