"Cet instrument de travail répertorie 3109 titres d’articles, d’ouvrages ou de travaux universitaires. Il a été mis à jour jusqu’au mois de décembre 2015 pour les articles des publications corporatives et jusqu’en juin 2016 pour les livres, les articles de revues et les travaux universitaires. Il propose un classement chrono-thématique du corpus et une liste des références par ordre alphabétique des auteurs. Par souci didactique, nous n’avons pas hésité à réitérer les occurrences d’un même titre lorsqu’il nous semblait utile de le faire figurer dans plusieurs rubriques des chapitres un à six. Cette présentation permet aux chercheurs et aux étudiants d’accéder rapidement et directement aux renseignements bibliographiques, sans avoir à parcourir l’ensemble de l’inventaire. Contrairement à la logique des bibliographies d’histoire, nous avons dissocié les travaux universitaires des autres ouvrages afin de donner plus de visibilité sur l’état de la recherche. (...)"